-
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://firaxis.blogbus.com/logs/48241846.html
如题,找了很多华语歌曲,发现不写爱情的很少,今天上班路上还跟边姐讨论这个问题了,我们的题材受限是有原因的,民族唱法真的很……,但没办法,是所谓的中国特色。这首歌收录在Secret Garden的专辑里的,由爱尔兰民谣歌手Brian Kennedy演唱的,后来米国的那个叫Josh Groban的小伙儿翻唱过,貌似那个Westlife的那四条也翻唱过,但始终不如Brian Kennedy的感情真挚。第一次听这首歌是在大学时代,一直是Secret Garden的粉丝,当时第一时间拿到《Once In A Red Moon》,听到这首歌,被打动了,这男人的音色确实很好。看歌词,嗯,是写给谁的?见仁见智吧,想把这首歌送给谁就送给谁吧,因为都有充足的理由吧,我呢,送给家人,呵呵。
下付这首歌的故事和歌词
《You Raise Me Up》是一首励志和感恩的歌曲,由Brendan Graham (爱尔兰小说家/作词家)作词,Secret Garden的Lovland作曲,已经在世界各地用不同语言录制了125次以上。
《You Raise Me Up》 据说和爱尔兰传统民歌“Danny Boy” 很相似,最早由爱尔兰歌手Brian Kennedy 于2001年在Secret Garden的专辑Once in a Red Moon 中演唱。
这首歌还广泛用于9/11事件的纪念活动中,尽管在这之前这首歌并没有在美国发行过。 2003年末,美国著名歌手Josh Groban的演唱使这首歌在美国十分流行,Josh Groban 也因此获得2005年格莱美奖提名。仅2004年,《You Raise Me Up》就在美国的电台播放了500,000多次,4次获Gospel Music Awards,包括年度最佳歌曲。
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
You raise me up... To more than I can be.
收藏到:Del.icio.us








评论